serious的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
绯闻女孩
|
I'm serious. I mean...look, I probably shouldn't say this, but you've said it to me once before...
|
我说真的 也许我不该说这些但你曾经和我说过
|
|
马男波杰克
|
- Is he serious right now?
|
哪里还有我发挥的余地-我只不过毕业于西北大学 -他是认真的吗
|
|
摩登家庭
|
I have to show them that I'm a serious thinker, and you could be a bit more supportive.
|
我要向他们展现我缜密的思维你就不能支持我一下吗
|
|
无耻之徒
|
If he can get sober for real and show a judge he's serious-- but that's his only shot.
|
要是他真能戒酒向法官表示他的决心但那是他唯一的机会
|
|
无耻之徒
|
Yeah, I mean, I'm not supposed to get into anything serious, 'cause of the whole sobriety thing, but.
|
嗯 因为我的戒酒问题我不应该牵扯进什么认真的感情 但是
|
|
绝望主妇
|
No, I'm serious, mom, because we have both put our entire lives on hold, and for what?
|
马修! 不 我是认真的我们两把一辈子都拴住了 到底为了什么?
|
|
马男波杰克
|
Well, I'm sorry you don't find my name sufficiently comical, but this is actually a very serious matter
|
很遗憾你觉得我的名字不够滑稽但我要谈的是很严肃的事
|
|
无耻之徒
|
And I know it looks like Nancy did all the work, But washing all this lettuce-serious labor.
|
虽然看上去像是南茜干了所有的活但清洗这些生菜 可是很耗体力的
|
|
绝望主妇
|
I've just got a feeling that this jewelry thing of mine could start pulling in some serious money.
|
我有预感 我设计的首饰会开始带来惊人收益的
|
|
马男波杰克
|
I have a feeling it will continue to offer a light alternative, as my story gets increasingly serious
|
我的故事会越来越严重我觉得需要穿插你的故事
|
共 127 页 /
1266 条