contest的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
杰茜驾到
|
Well, I'll tell you what, if you guys want to find out who's truly the manliest, you should have a contest
|
听我说 你俩要真想搞清楚谁更男人 就该一决胜负
|
|
无耻之徒
|
I'd like to give you a chance to abandon your lame entry into the name change contest and join forces
|
我想给你个机会 放弃你注定失败的参赛尝试 和我联手
|
|
生活大爆炸
|
And while we're at it, why don't we put our hands behind our backs, have an old-fashioned eating contest
|
噢 那是 当我们家庭聚餐时为什么不把手背到背后来个老式的进食大赛呢
|
|
破产姐妹
|
Then, I went to wash cold water on the stain and somehow wound up entering myself in a wet t-shirt contest
|
然后我去用了冷水想洗掉咖啡渍结果没洗掉 还弄得像要参加性感"湿身"选美赛了
|
|
摩登家庭
|
I don't know what's worse-- That he competes every Thanksgiving in a pie-eating contest, or that he's
|
我都不知道哪样才更糟是他每年感恩节都会参加吃派比赛还是他已经9次屈居第二了
|
|
老友记
|
It's so funny to think if you had just done that after the last contest no one would have had to move
|
真好笑 要是你们上次比完就这么做谁都不用搬家
|
|
无耻之徒
|
It's the South Side Better Business Bureau's annual contest to find a face for all their advertising,
|
是南区商业促进局每年举办的一项比赛给他们所有的宣传广告找代言人展现希望与前景的面孔
|
|
摩登家庭
|
I think what Luke is trying to say is, he's too old for this contest and he doesn't have the heart to
|
我想卢克想说的是他早过了参加这种比赛的年纪但他不忍心告诉你
|
|
摩登家庭
|
you think it's tacky, but I happened to have won this at my first 4-H summer camp in a hollerin' contest
|
我知道你觉得这很不入眼但是 这是我第一次参加4-H夏令营在吆喝比赛里偶然得的
|
|
破产姐妹
|
Yeah, and then I could pay for the lobotomy I'd need to forget that I ever participated in a hipster contest
|
赢一大笔钱来支付我为了忘掉参加过酒吧里的嬉皮士蠢赛而去施行的脑部手术吗
|
共 13 页 /
127 条