managed的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
生活大爆炸
|
This was a potential issue, so I got out ahead of it and I managed the situation for you.
|
因为这是颗定时炸弹所以我提前下手解除帮你把问题处理掉了
|
|
生活大爆炸
|
Well, no, I just didn't think you'd want a physical reminder of a game you never managed to win.
|
没有啦我只是觉得你不会想有东西时刻提醒你这一款游戏你这辈子都赢不了
|
|
生活大爆炸
|
Just that she was in love with her captor and somehow managed to escape from his dark and crazy dungeon
|
她爱上了囚禁自己的变态结果福至心灵逃出了他阴暗又疯狂的地牢
|
|
风骚律师
|
In any case, I think we've managed to come up with a deal that is very favorable under the circumstances
|
不管怎样 我们已经为二位想出一个此时最有利的协议
|
|
吸血鬼日记
|
Obviously, you're the strongest woman in the world if you managed to figure out a way to get through
|
既然你能度过这么多磨难你显然是这世上最坚强的女性了
|
|
吸血鬼日记
|
Hard to believe they don't have vending machines in high-security psychiatric prisons, but I managed
|
高安全级别精神病监狱居然没有自动贩售机但我还是给你弄到了燕麦饼干
|
|
吸血鬼日记
|
I dragged you to New York because in a matter of 3 days you managed to piss off everyone in Mystic Falls
|
不 我拉你来纽约是因为你只用了三天就惹怒了神秘瀑布的每一个人
|
|
破产姐妹
|
You'd better have a good reason you're late, because I managed to get here on time despite removing the
|
你迟到最好有个好理由因为我花不少时间把病鸽子羽毛从头发上弄下来 也一样没迟到
|
|
绝望主妇
|
As you can probably see by now, I took back my money and what little information you managed to dig up
|
麦克 你应该已经发现我把我的钱都拿走了还有你从邻居那挖到的一点点信息
|
|
无耻之徒
|
got yourself knocked up doesn't mean you should have special privileges over the other students who managed
|
你把自己的肚子搞大了并不代表你就该享有其他没把自己肚子搞大的同学所没有的特权
|
共 14 页 /
131 条