talent的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
绝望主妇
|
The side dish that came with my lunch has more talent. What are you saying?
|
我午饭送的小菜都比她有才 你这是什么话
|
|
吸血鬼日记
|
That is the kind of talent that I can use when I leave this town.
|
拥有那种能力的人才能在我离开小镇后为我所用
|
|
生活大爆炸
|
Got to hand it to you, you got a real talent for making things boring.
|
真是不得不服你你可真是把事情搞无聊界的一把手啊
|
|
绝望主妇
|
really is supposed to be a family thing, and I hate to point out you're not family No, but I have talent
|
我不想这么古板不过这个秀我想应该是个家庭活动不好意思 你终归是外人我不是 不过我很有天份对于大多数听众而言 天份胜过血亲关系你怎么就能肯定 我没天份呢
|
|
马男波杰克
|
How about a new show where celebrities try to guess whether or not people have talent?
|
不如再开档节目 让明星来猜选手是否有才艺的节目
|
|
硅谷
|
We're still ahead of where we'd be if we were doing some kind of talent show.
|
我们进度还是超前的要不我们现在还在做什么才艺秀
|
|
马男波杰克
|
You have no talent and I am forgetting your face even as I'm looking at it.
|
你没有才华 即使我现在看着你的脸都要忘记你是什么样子了
|
|
风骚律师
|
Now, if you're looking for a talent who'll keep his mouth shut, you can trust him.
|
你要是想找个能管住嘴巴的人才 就他了
|
|
破产姐妹
|
I know because you have the talent, I have the vision, and because I feel it.
|
那是因为我知道你有天赋我有洞察力 因为我能感觉到成功在望
|
|
马男波杰克
|
When I was a teenager, I performed a comedy routine for my high school talent show.
|
我十几岁时我在高中天才秀上表演了一出喜剧
|
共 18 页 /
173 条