yale的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
绯闻女孩
|
Yeah, well, It seems that dartmouth's whole english department was poached by yale.
|
是这样好像达特茅斯的英语学院都是耶鲁的人
|
|
绯闻女孩
|
You think that's gonna knock the yale English department off their tenured asses?
|
你觉得那些就能成为到耶鲁大学英语学院英语学院那些教授那儿的敲门砖吗?
|
|
绯闻女孩
|
And he said that yale Could really use a girl like blair waldorf.
|
他还说耶鲁大学需要布莱尔·霍道夫这样的女孩
|
|
风骚律师
|
How long does it take for you to pick a Yale three-pin?
|
你多久能撬开一个耶鲁弹子锁
|
|
绯闻女孩
|
How I'm supposed to hear anything about yale With all this talk about serena.
|
我听到的全是瑟琳娜我怎么还能听得进耶鲁大学的事?
|
|
绯闻女孩
|
And you've worked so hard for yale and everything-- What are you talking about?
|
你一直都为了耶鲁大学在努力...你在说什么啊
|
|
绯闻女孩
|
So I guess that means you turned down this, Uh, personal invitation toour yale?
|
我想这就表示你拒绝耶鲁大学发给你的个人邀请吧
|
|
绯闻女孩
|
Maybe, but i-i can't help thinking that yale is for presidents, not humphreys.
|
或许 但我不知道耶鲁是总统们的摇篮 不是汉弗瑞们
|
|
绯闻女孩
|
Apparently my legacy at yale involves a lot of people hating my father's guts.
|
很明显是我耶鲁的祖辈给我留了一个烂摊子很多人对我父亲恨之入骨
|
|
绯闻女孩
|
We just taught nate archibald a lesson, And he'll never come back to yale.
|
我们刚教训了内特尼尔·阿齐布尔德一顿他再也不能回耶鲁了
|
共 19 页 /
188 条