side的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
绯闻女孩
|
There's nothing worse than waking up on the wrong side of the bed...
|
最糟糕的莫过于醒来时脸朝向错误的一边
|
|
绯闻女孩
|
Spotted-- upper east side beauty Laying down the gauntlet for her favorite beast.
|
现在播报 上东区的美女为她最爱的"野兽"放下了手套
|
|
绯闻女孩
|
But on the upper east side, it's not so easy to hit "Delete".
|
但是在上东区想彻底删除绝非易事
|
|
绯闻女孩
|
Well, then move to the west side and we'll meet in Central Park!
|
不如你就搬去西区 我们在中央公园会面
|
|
无耻之徒
|
No, I'm still a south side prick like all the rest of you.
|
没有 我还是跟你们一样的南区屌丝
|
|
女孩成长记
|
The people I work for are on the wrong side of this case.
|
我供职的律所 在这个案子上是昧着良心的
|
|
吸血鬼日记
|
The old witch can draw power from this side because of her talisman.
|
那个老女巫可以通过她的护身符从这边汲取力量
|
|
吸血鬼日记
|
And you're not gonna leave my side until I'm convinced that you're ok.
|
但你得一直待在我身边直到我确定你没事了
|
|
绯闻女孩
|
This just in An unlikely alliance Is forming on the upper east side.
|
这就是所谓上东区里最不可能联盟的形成吧
|
|
吸血鬼日记
|
She can do magic from my side to push me over to yours.
|
她能够在我这边用魔法把我推到你那边去
|
共 202 页 /
2013 条