rick的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
瑞克和莫蒂
|
Rick, since it’s my adventure and all, could you do me a favor?
|
Rick 既然这是我的冒险你能不能帮我个忙
|
|
瑞克和莫蒂
|
Rick, did you do this on purpose to get out of family counseling?
|
Rick 你是不是故意这样做 想逃掉家庭心理咨询
|
|
瑞克和莫蒂
|
But if we didn’t leave a note, that’s such a Rick thing to do.
|
＂但我们如果不留字条 那就完全是瑞克会做的事＂
|
|
怪奇物语
|
Does this Reefer Rick have a last name? I mean, it's kind of...
|
不 这个烟卷里克姓什么 这有点...
|
|
瑞克和莫蒂
|
Rick can synthesize anything he gets a sample of, can’t we still try that?
|
只要给瑞克样本 他就能合成出任何东西我们还可以试试这个办法吗
|
|
瑞克和莫蒂
|
If the argument is that Rick and Morty repeat their mistakes, the prosecution agrees!
|
如果你的意思是 瑞克和莫蒂重蹈了覆辙那检方完全同意
|
|
瑞克和莫蒂
|
And I hate to sound like a broken record but you are not Rick.
|
我也不想跳针，但你不是瑞克
|
|
瑞克和莫蒂
|
Unless you go offline and then we can go save Rick.
|
都是因为你，除非你关闭自己让我们去救瑞克
|
|
瑞克和莫蒂
|
Rick and Morty, you are under arrest and surrounded by an anti-portal shimmer!
|
瑞克和莫蒂，你们被逮捕了你们已经被防传送光包围了
|
|
瑞克和莫蒂
|
Yeah, Grandpa Rick, don't drag us into your bullshit just because you're losing control.
|
是啊Rick姥爷 别因为你在家里没了掌控权 就把我们卷进你的烂事里
|
共 146 页 /
1460 条