just right的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
硅谷
|
It's just-- I guess I'm just a CEO trying to do right by my company.
|
只是 我想我只是个为自己公司着想的CEO
|
|
杰茜驾到
|
All right, Nick, look, let's just go get the badger and get out of here.
|
好吧 尼克 那我们赶快拿着獾 离开这吧
|
|
老友记
|
It's been a pretty hard time right now, so I just want to say thanks.
|
这阵子很难熬 真的谢谢你们
|
|
绝望主妇
|
All right, I just thought that by the time you did, You'd be used to the idea, And maybe then you wouldn't
|
我是想等你熬过了这时间你会习惯的然后可能你就不会离开我啦
|
|
绝命毒师
|
I don't want the news on right now. Hank just pulled up, and he's not in the best mood.
|
我不想开着新闻 汉克刚停车他心情不是很好
|
|
硅谷
|
Erlich, the customer is always right, so let's just leave it at "Wife," Singular, and be done with it
|
埃利希 顾客永远是对的所以我们就不要加"们"了 就这样
|
|
绝望主妇
|
You look like a bright, uh, responsible young man, and I bet you just love kids. Am I right?
|
你看起来像是个既聪明又负责的小伙子我猜你肯定喜欢小孩子 对不对
|
|
摩登家庭
|
So if you have some quick-and-easy fix, why don't you just give it to me right now?
|
所以如果你有什么良方何不现在就说来听听
|
|
老友记
|
So anyway, um, his head is like flopping down Broadway, right, and I'm just thinking...how inappropriate
|
于是呢 他的头就在百老汇上掉下来了我心想 这实在太不像话了
|
|
生活大爆炸
|
Sign it in a way that I sound humble with just a hint of "That's right, I had servants."
|
要比划成我很谦虚同时又透露出"没错 我有仆人"那种感觉
|
共 184 页 /
1831 条