telling的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
哈里波特
|
Do you remember me telling you that the Polyjuice Potion was only for human transformations?
|
你们还记得吗 我说过复方汤剂只能用来给人类变形
|
|
绝望主妇
|
Normally Lynette would have spent a sleepless night telling herself she didn't have control issues.
|
照理说 勒奈特应该会一夜无眠努力说服自己她不是控制狂
|
|
马男波杰克
|
I want to find one of those fortune telling robots that can make me big!
|
我想找到那个跟我说我会发达的预言机器人
|
|
生活大爆炸
|
You're telling me that I'm within driving distance of a house filled with aspiring supermodels?
|
你是说我只需开车就能到这些胸怀大志的超模们的住所吗
|
|
杰茜驾到
|
I'm telling you, this is the first step in my quest to becoming a millionaire.
|
我告诉你们 这是我探寻如何成为百万富翁的第一步
|
|
老友记
|
Honey, having a heart attack is nature's way of telling you to slow it down.
|
你心脏病发是老天在告诉 你该放慢脚步
|
|
老友记
|
l always thought having a heart attack was nature's way of telling you to die.
|
我一直以为心脏病发 是老天在表示 你该死了
|
|
绝望主妇
|
Since I was single all these years, Stan kept telling my mom I was gay.
|
我单身的这些年斯坦不停对我妈妈说我是个同性恋
|
|
绯闻女孩
|
And you telling me About everything I missed while I was gone, Such as serena.
|
你可以告诉我 离开后发生的一些事情例如瑟琳娜
|
|
无耻之徒
|
Or it's telling your girlfriend about your other life more of an international-waters conversation?
|
还是当你跟女友讲述你从前的生活不过是一场真假难辨的浮生虚梦
|
共 178 页 /
1771 条