fact的电影例句

剧集 英文 中文
老友记
all righty, before we get started I just-I need you to state for the official record that you are in fact
好的 在开始之前你必须郑重声明你其实是弗兰克·布菲
吸血鬼日记
Other than the joint pain, receding gums, and the fact that I have to pee every 5 minutes, I'm dandy,
除了关节痛疼 牙龈萎缩每五分钟就得去一趟厕所之外我好极了不说我了
吸血鬼日记
Putting aside the fact that you were gonna blow out of town without having an epic bro moment, I hope
且不说你打算不跟哥哥好好道别就离开镇上希望你的旅行计划不着急
绯闻女孩
Right, well, I'm gonna ignore the fact that you have the best problems ever, and tell you just not to
我要暂时无视你遇到的这个史上最甜蜜的问题安慰你下 别想太多 没事的
生活大爆炸
I could be grinding on the fact that without my stabilizing telescope mount he never would have found
我都能慢慢接受这个事实 要知道 没有我的固定架他哪能看到宇宙中那一小块垃圾
生活大爆炸
You know, it's bad enough what happened, but then he tried to hide the fact that he sees her all the
发生那种事已经够糟心了但更糟心的是他还试图隐瞒他整天能在大学里见到她
无耻之徒
Uh, what, you mean besides the fact that you dragged me to the park to show off all the groupies you've
没什么 也就是被你拉去公园看你炫耀了一下你最近勾搭上的迷妹们而已
摩登家庭
Oh, and if we're gonna be completely honest, on my application to get in here, - I lied about the fact
要是绝对坦诚的话我的大学申请书-我说了谎其实我是... -反对
吸血鬼日记
I think what's wrong is the fact that it's taken you so long to notice that your wife has been colonized
我觉得不对劲的是你用了这么久才发现自己妻子被陌生人侵占了
绯闻女孩
Your relationship with Serena may explain the sneaking around, but it does not make sense of the fact
你和瑟琳娜的关系也许解释了鬼鬼祟祟的原因但是布莱尔把我从她的生活中完全隔离 这说不通
143/ 1426