truth的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
韦恩
|
But truth be told, the firefighter told me that, uh, the dad was already dead before the house burned
|
但听消防员告诉我他爸在起火前就已经死了
|
|
绯闻女孩
|
Now come upstairs and stand next to me While I tell my mom the whole truth about the golden lion.
|
现在上楼吧 在我告诉我妈关于金狮女的实情时站我旁边吧
|
|
风骚律师
|
If, knowing the truth, they still decide to go -- You can't stand the fact that they chose her over you
|
如果他们得知真相后仍然决定...你不能忍受他们选择了她而不是你
|
|
杰茜驾到
|
Should I be ashamed of that, or can we all just tell the truth about whether we've been to...
|
我应该感到羞耻吗还是我们都说实话到底去没去过 "施塔德"
|
|
韦恩
|
I know that ain't who you are, but it just might serve you to bend the truth here and there.
|
我知道你不是那种人但有时候撒个小谎可以帮你挽救局面
|
|
绝望主妇
|
It was during a Friday night game of charades that Lynette was clued in to the truth of Eddie's life.
|
那是在一个周五晚上的猜谜游戏上勒奈特发现 艾迪的生活是多么可悲
|
|
生活大爆炸
|
To tell you the truth, I thought if anyone was going to screw things up for Howard, it'd be Sheldon.
|
老实说 就算有人会搞砸霍华德的安全审核我也觉得应该是谢尔顿的错
|
|
吸血鬼日记
|
But you did it anyway because even if you're telling the truth, the old you is still inside of you.
|
但你还是那么做了因为即使你说的是真话那个过去的你始终还在你体内
|
|
生活大爆炸
|
You know what, you like to think that you're just like Tesla, but the truth is you're exactly like Edison
|
你知道吗 你喜欢把自己比作特斯拉但事实就是 你跟爱迪生一模一样
|
|
生活大爆炸
|
And as scientists, we need to remain open to the possibility that the truth may sound silly or far-fetched
|
作为科学家 我们要保持开放心态尽管真相有可能听起来很傻或是牵强附会
|
共 143 页 /
1426 条