office的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
绯闻女孩
|
Raina, I-- Thank you for dinner, Nate, but I have some work I need to catch up on back at the office.
|
蕾娜 我谢谢你的晚餐 内特我要回办公室了 还有点事
|
|
杰茜驾到
|
It's a perfect two-thirds replica of Don Draper's office from Mad Men, and you're my sexy Peggy.
|
你喜欢吗 完美复制了《广告狂人》里唐·德雷柏办公室的三分之二你就是我的性感佩吉
|
|
绝望主妇
|
Hey, how about tomorrow night, I'll leave my briefcase at the office, and we do something special, just
|
明晚怎么样明天保证不把工作带回家我们去玩点开心的 就我们仨
|
|
摩登家庭
|
I made a pact with a friend of mine, and I am not leaving this office until I meet with Gavin Sinclair
|
我跟一个朋友约好了不见到加文·辛克莱我就不走了
|
|
瑞克和莫蒂
|
I want to get promoted, fired, corner office, hostile takeover, workplace accident.I’m on my knees, Stacy
|
我想要在这份工作上升职 被炒坐拥高管办公室 经历恶意并购受工伤等等等等 我已经准备好跪下了 Stacy认真祷告 神魂颠倒 跪地求饶 你想要什么都行
|
|
无耻之徒
|
Some of the office bitches may have narc-ed on you About the porn at your desk and the personal phone
|
有个办公室的贱人针对你比如你办公桌上的黄色照片 还有私人电话
|
|
风骚律师
|
You get her back in her office, out of doc review -- Everything back to normal, and I quit the law for
|
让她回原来的办公室 不再复审文件一切回归原样 我永远不当律师了
|
|
无耻之徒
|
I got so fed up, that I called the post office And, you know, I had them take him off my route.
|
我受够了 给邮局打电话然后他就不送我这区了
|
|
风骚律师
|
He's gathering dust on a shelf in an office up on San Mateo, and he's been there for God knows how long
|
他在圣马特奥的一间办公室里的架子上吃灰呢天知道他在那儿待多久了
|
|
破产姐妹
|
Big step for both of us, 'cause I'll be using my business acumen working in the office to help pay the
|
我们一起迈进一大步因为我也得用我的商业头脑在办公室里工作来帮她赚学费
|
共 143 页 /
1427 条