accidentally的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
无耻之徒
|
I was on my way there when I sat down here and accidentally fell asleep.
|
我这不是在回去的路上吗只是一不小心在这睡着了
|
|
瑞克和莫蒂
|
You know, one time, Rick sh-- accidentally shot his laser pistol right through my hand.
|
有一次 Rick 偶然用他的激光手枪打穿了我的手
|
|
老友记
|
And then the other day on the subway, a woman ''accidentally'' sat on my hand.
|
还有一天在地铁 有个女人不小心 坐到我的手上了
|
|
生活大爆炸
|
The closest I ever came was that time I accidentally set my scale to kilograms.
|
我人生中最接近失重的一次情况是我不小心把体重计从磅切成了公斤
|
|
摩登家庭
|
One day, he came into the restaurant where I was waitressing and accidentally left it behind.
|
有一天 他来我做服务员的餐厅就餐不小心落下了
|
|
生活大爆炸
|
And he was already having a tough day 'cause he accidentally wore my pants to work.
|
再说他那天本来就过得不开心他不小心穿着我的裤子去上班了
|
|
无耻之徒
|
My mom accidentally threw out a bunch of sneakers-- expensive ones I was gonna sell online.
|
我妈没注意把几双运动鞋给扔了都是我准备在网上炒掉的限量款
|
|
生活大爆炸
|
It's like accidentally walking into a gay bar and then having no one hit on you.
|
就好像无意中走进了一家同性恋酒吧然后发现没人对你有兴趣
|
|
无耻之徒
|
Somebody accidentally left the beef cooler sitting on the driveway, and by "someone", I mean me.
|
某人无意把牛肉冷冻箱留在车道了 那个"某人"就是我
|
|
破产姐妹
|
Caroline, I swear, I will never accidentally say anything about you again that I never meant.
|
卡洛琳 我发誓 我再也不会意外说出任何我不是真心说你的坏话
|
共 19 页 /
190 条