day long的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
马男波杰克
|
separated from their family as a baby and still wears their half of a medallion in the hopes of one day
|
谁不是从小跟自己的家人分开一直戴着半块奖章希望有朝一日能和失散的孪生妹妹团聚呢
|
|
风骚律师
|
Back in the day, right out of law school, I thought long and hard about hanging up my own shingle.
|
想当年 我刚从法学院毕业我慎重考虑过自己挂牌营业
|
|
马男波杰克
|
It's not Ibsen, sure, but look, for a lot of people, life is just one long, hard kick in the urethra,
|
没错 的确不是经典喜剧但你要知道 对很多人来说人生不过是对你尿道猛踢一脚而且有时候你在尿道被踢度过漫长的一天后回家只想看些善良有爱的人们相亲相爱的剧在剧里 不管发生什么半小时结束大家还是会团结友爱
|
|
绯闻女孩
|
Being outside all day, working with my hands-- after being cooped up for so long, It's kind of ideal.
|
整日在田野 用自己的双手劳作被关了这么久之后这也是个好主意
|
|
老友记
|
Between the traffic that time of day and all the one-way streets it'd take me twice as long.
|
塞车太严重 还净是单行道搭计程车得花两倍的时间
|
|
摩登家庭
|
His long, long journey has readied him for this day, though his skin may be loose, his hair but a wisp
|
他的漫长人生造就了今日的他尽管他的皮肤也许松弛了他的头发已稀疏岁月的沉淀让他的眼神混浊不清
|
|
无耻之徒
|
It's a long time of being on your feet after a full day of work, but-- That sounds amazing.
|
经过一整天辛苦工作后还要站上那么久 很累 不过听起来很棒 谢谢你
|
|
绝望主妇
|
It was not that long ago that she keeled over in her front yard.
|
不久以前她在家门口昏倒看一天孩子会杀了她
|
|
吸血鬼日记
|
As a long-time member of the historical society, I am especially proud to be kicking off this day of
|
作为历史协会资深会员今天 我很荣幸地在此为庆典揭幕
|
|
绝望主妇
|
No, but I've been wanting to meet you for such a long time, and when I woke up this morning, I told myself
|
没有 但我为见您 已等了很长时间当我早上醒来 我告诉自己 今天是时候了
|
共 14 页 /
134 条