dead on的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
硅谷
|
But if I tell everyone in there what's really going on, we won't make it to RussFest, and we'll be dead
|
但要是我告诉大家究竟是怎么回事我们连罗斯节都撑不到 我们死定了
|
|
摩登家庭
|
I'd walk up to the tee all nervous, do a few clumsy practice swings, and then I'd hit that ball dead
|
我会很紧张地走到球座旁笨拙地练习几下挥杆然后直击球的中部目送它划过天际 直落在草坪之上让我爸赞叹地喊出"哇"
|
|
绝望主妇
|
She had this fixation on why Mary Alice killed herself, and she keeps blathering about blackmail notes
|
她很想知道为什么玛丽·艾莉丝会自杀还一直说什么敲诈纸条和死婴的事情
|
|
吸血鬼日记
|
Disease was so prevalent that once a week they had to gather all the dead, rotting bodies, put them in
|
疾病盛行 以至于每周他们不得不把死尸集中起来腐烂的尸体 堆成一堆然后点火烧尸
|
|
绝命毒师
|
here Right now to smuggle us back down, And they're going to be here by sunset, And you're going to be on
|
告诉你吧 我堂兄正开车赶过来把我们偷渡过去他们天黑前就到要么我们一起走要么你就等死吧
|
|
无耻之徒
|
Which is hard enough on a good day, meaning a day when I'm not imagining Fiona dead in a ditch somewhere
|
行吗 心情好的时候学这个就已经够难的了那时候我不用想象菲奥娜已经死在某道沟渠里了所以你能不能...抱歉
|
|
破产姐妹
|
What about that art critic who said that "My smile on the photo was a study of tragic, foolish optimism
|
没人吗 刚才那个艺术评论家说"照片上我的笑容是对悲催又死路一条的人生仍怀抱可悲盲目傻乐观的绝佳案例"
|
|
瑞克和莫蒂
|
universe-destroying, un-thought-out technology like time travel all so they could try to kill a little shit sack on
|
他们本可以在几代之内就堕回暗黑时代但他们没有坐以待毙而是竭尽所能来研发毁天灭地不去掂量后果的科技 比如时间旅行而他们研发那些大杀器就是为了杀死你这被蛇咬了脚踝还舍不得蛇死的地球小菜逼
|
|
吸血鬼日记
|
Well, no disrespect to your dead girl, but my still-alive girl is hanging on by a thread, and I'm about
|
无意冒犯你死去的女友但我还活着的女友现在命悬一线我正要利用我的吸血鬼能力在她的潜意识里找到漏洞同时心知 一旦我失败我将永远被标记 要被她亲手杀死
|
|
绝望主妇
|
* We don't need no love songs * To tell the world * How hopeless we feel * When it's dead and gone *
|
我们不需要无爱的歌曲*来告诉世界*我们多么无助*一切消失殆尽*我无故迷失了自己*以继续生活*事实是你不会再回来*-你好 -你好
|
共 14 页 /
138 条