flirting的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
老友记
|
The flirting! Aren't you supposed to be going out with, I don't know hmm, let's say my sister?!
|
打情骂俏 你不是正要去跟谁来着 跟我妹妹约会吗
|
|
绝望主妇
|
So there I was at this huge party, flirting with this middle eastern sheikh, and out of nowhere...
|
我在那个盛大的派对上跟中东首长调情然后不知怎的
|
|
绝望主妇
|
You guys have just been so chummy lately, and... this whole flirting thing is kind of freaking me out
|
你们最近看起来好像很亲密而且... 你们那样调情 让我感到不知所措
|
|
破产姐妹
|
All the weeks of flirting and game playing have finally led to this- You two on a late-night roof rendezvous
|
一直以来的打情骂俏终于守得云开见月明了两人夜半于屋顶花前月下
|
|
破产姐妹
|
My friend thinks you're flirting with me, and you're obviously not, so if you could just tell her you're
|
我朋友觉得你在勾搭我但很显然你并没有能不能麻烦你告诉她你没这想法我会很感谢你
|
|
破产姐妹
|
My friend thinks you're flirting with me, and you're obviously not, so if you could just tell her you're
|
我朋友觉得你在勾搭我但很显然你并没有能不能麻烦你告诉她你没这想法我会很感谢你
|
|
老友记
|
Umm, I just ran into Caitlin in the hallway and-and uh, you must be getting better at this flirting stuff
|
我刚才在走廊遇到凯特琳你打情骂俏的技巧 肯定比我想象中更高明
|
|
摩登家庭
|
I was flirting with Ava Morris, and I walked into a coffee table and hit my shin really hard and started
|
我本来在逗艾娃·莫里斯开心结果小腿胫骨狠狠地撞上了一张咖啡桌然后在所有人面前哭出来了
|
|
吸血鬼日记
|
hero part of my brain needs to recharge after, you know, being tortured all day while you were out flirting
|
我脑中英雄的部分需要休息因为我被折磨了一天而你又和另一个英国男调情去了
|
|
马男波杰克
|
Are you seriously trying to make me jealous by flirting with what is very obviously just three kids stacked
|
你当真想凭着跟明显是三个小孩躲在风衣里叠罗汉装成的大人调情来让我吃醋吗
|
共 14 页 /
131 条