frankly的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
杰茜驾到
|
Considering the incoherent and, frankly, disturbing argument from the pro-noise lobby, I have no choice
|
就这种语无伦次的表现以及来自反噪音游说团的诉求 我别无选择只能提议进行常规日程立刻生效
|
|
风骚律师
|
Frankly, the only reason that I made this phone call was out of respect for Charles on the off chance
|
坦白讲 我打这通电话的唯一原因就是出于对查尔斯的尊重而你可能跟他是亲戚关系
|
|
老友记
|
Oh, well this morning he got a call from who I think was our cousin Nathan, and frankly, it was a little
|
早上他接到个电话我觉得是表弟纳森打来的老实说 我知道太多内幕了
|
|
绝命毒师
|
Th-There's-- There's a-- a shorthand that exists between us-- experience together at a level that, quite frankly
|
这不 听我说我们之间有种默契有共同的经历说实话 这种默契的程度我和盖尔之间永远不可能达到
|
|
风骚律师
|
Frankly, this is not a conversation I ever thought I would have in my professional career, but it's been
|
坦白说 我从没想到在自己的职业生涯中要进行这种讲话但我注意到洗手间出了状况
|
|
怪奇物语
|
lining in this end-of-the-world doom and gloom, it would be the rekindling of some old flames that frankly
|
如果我可以在这片末日阴云里看到一线光明那就是一些本就不该被熄灭的心火 又重燃了起来
|
|
绯闻女孩
|
People don't rent secret apartments to discuss feelings, and frankly, an affair with Humphrey is the
|
人们不会为了和朋友交心而租一个秘密的住所坦白说 跟汉弗瑞偷情的事实可以解释她为什么不信赖你了也可以解释她为什么不再来找我了
|
|
破产姐妹
|
Johnny, I just spent two days wading through someone else's garbage, and quite frankly, I don't have
|
强尼 我刚花了两天千辛万苦的替别人收拾垃圾说实话 我没那时间也没那精力把你脑子里犹豫的小丑和纠结的糖果纸也都理一遍
|
|
杰茜驾到
|
I thought pawnshops were about helping people, and frankly, right now I feel taken advantage of, and
|
我以为当铺是用来帮人的 可说实话现在我觉得被占了便宜我刚和相恋多年的男友分手我有点情绪失调兼 内分泌失调
|
|
绯闻女孩
|
Frankly, it would be the kind of desperate, attention-seeking stunt that would prove you're every bit
|
我真心希望你嫁给他 老实说这种近乎绝望 哗众取宠的举动会恰恰印证了你就是我书里那个浅薄又可悲的角色 所以...好吧 我活该
|
共 13 页 /
130 条