separate的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
生活大爆炸
|
You know, both selective mutism and an inability to separate from one's mother can stem from a pathological
|
无论是选择性缄默症还是无法离开母亲独自生活都可能是源于对女性的病理性恐惧
|
|
摩登家庭
|
Yeah, and they never take separate vacations, so- No.
|
他们从没分开旅行过 所以不 不可能 如果真有事我爸会告诉我的
|
|
杰茜驾到
|
All right, I think it's time to get the bride and the groom to sleep in separate beds like boy cousins
|
好了 是时候让新人像表兄妹一样睡不同房间了
|
|
摩登家庭
|
I'm merely pointing out that it's not singular in its power to separate a rare isotope from an abundant
|
我只是单纯指出不是只有这个方法才能够从丰度高的其他同位素中分离出稀有的同位素
|
|
生活大爆炸
|
as the teacher, it's your obligation To separate your personal idiosyncrasies from the subject matter
|
我又怎么知道? 作为老师 你有义务把个人习惯从教学过程中排除
|
|
无耻之徒
|
cannot express enough how much psychological damage we will inflict on these two siblings if we separate
|
作为精神科医生 我最清楚让这俩手足分离 会给他们的心理造成多么巨大的伤害
|
|
摩登家庭
|
When you and I come back to the country, we have to wait in separate lines like we're not even in the
|
我们回国的时候得排不同的队就像我们不是一家人
|
|
绯闻女孩
|
You know, as much as I'm gonna miss you when you're in Providence, having separate lives ensures no competition
|
你要是去普罗维登斯的话我会很想你的但我们分开生活 也就不用相互竞争高中的那些事也就不会再出现
|
|
风骚律师
|
- Either we end this now and enjoy the time we had and go our separate ways, or we're...
|
要么我们现在就结束这段关系...-不 -要么我们现在就结束这段关系然后带着对彼此美好的回忆分道扬镳 要么我们就...
|
|
生活大爆炸
|
In the refrigerator, as opposed to us having two separate shelves and one communal shelf, the three of
|
在冰箱里 我们不能再使用 两个单人层和一个公用层了现在我们三个人每人使用一层 然后冰箱门变作公用
|
共 14 页 /
134 条