deal的电影例句

剧集 英文 中文
老友记
...and not have it be a big deal?
还觉得也没什么大不了的
绝命毒师
Nah, it's, like, a no-paperwork-type deal.
不用 这叫无协议交易
瑞克和莫蒂
Then we’ll deal with the two of you.
然后再慢慢跟你们俩算账
杰茜驾到
I-I will deal with my fears.
好吧 我会处理好我的恐惧心理
老友记
All right, here's the deal. - Oh, no!
-好吧 好的 事情是这样的 -哦不
杰茜驾到
Oh, my God, Winston, that's a huge deal!
天哪 温斯顿 这可是个大事
老友记
So far I've kept her at bay, but if this is the deal Well, yeah, this is the deal.
我到现在还跟她保持距离 但是如果你不介意对 我不介意
硅谷
You remember that shit deal you brought me from Hanneman, and I said, "Hey, Richie, this is a shit deal
你还记得你跟汉纳曼搞的那个烂买卖吗我跟你说"理奇 这可是个烂买卖"
杰茜驾到
It's not a big deal, you know, unless you think hanging out with a pro baller is a big deal.
没什么大不了的除非你们觉得跟专业球员一块玩有什么了不起的
绝望主妇
The deal closed. I got the bonus.
已经还了 活干完了 我拿到了奖金
270/ 2695