serena的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
绯闻女孩
|
How stupid can I be to think you'd actually put Serena behind you?
|
我怎么这么笨啊竟然相信你已经把瑟琳娜忘了
|
|
绯闻女孩
|
How stupid can I be to think you'd actually put Serena behind you?
|
我怎么这么笨啊竟然相信你已经把瑟琳娜忘了
|
|
绯闻女孩
|
So, awkward question-- Is it true you shut Serena out because of me?
|
有个尴尬的问题你是因为我才将瑟琳娜拒之门外吗
|
|
绯闻女孩
|
Paris is burning, and Serena and Blair lit the match."
|
"哦啦啦 巴黎在燃烧瑟琳娜和布莱尔光芒四射
|
|
绯闻女孩
|
So what if Serena always gets the prince and I get the pauper?
|
瑟琳娜和王子约会而我和穷光蛋 您觉得呢
|
|
绯闻女孩
|
Okay, well, there--there's-- there's a rumor going around that Serena has, um...
|
好吧 呃 最近有个谣言说瑟琳娜有 呃
|
|
绯闻女孩
|
I was just telling serena That bendel's is interested in carrying my line.
|
我刚告诉瑟琳娜班道尔想要引进我的系列 (第五大道上著名精品店)
|
|
绯闻女孩
|
I mean, is that something you learned from Serena? Because-- Excuse me, sir.
|
这是从瑟琳娜那学来的吗 还是因为...不好意思 先生
|
|
绯闻女孩
|
It's your move, serena, And you know who will be watching Gossip girl.
|
这是你的选择 瑟琳娜你知道谁会一直关注"八卦天后"
|
|
绯闻女孩
|
You're going out with serena, And I'm going To kiss on the lips.
|
你要和瑟琳娜出去约会我要去参加"唇上之吻"派对
|
共 188 页 /
1875 条