talking to的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
绝望主妇
|
Maybe I am a bitch sometimes, but there are advantages to dating someone like me, and I know that you
|
我想有时我是有点贱但是你和我这样的女孩约会还是有好处的我想你明白我在说什么
|
|
绯闻女孩
|
You paid someone else to take the s.a.t. for you, And that's the best you can do?
|
你让别人替你去参加高考-这就是你能做的吗 -你在说什么
|
|
生活大爆炸
|
I had to go to my aunt's party all by myself, and everybody was like, "Where's this boyfriend you're
|
我孤家寡人参加我姨妈的派对人人都嘲弄我说"你那个总挂在嘴边的男朋友呢"
|
|
绯闻女孩
|
We may sit across from each other, talking about bagels versus brioche, But all we're thinking-- is what
|
我们面对面的坐着说着早饭是吃硬面包还是奶油蛋卷的事但是我们心里想的却是在床上吃早饭会是怎样的场景
|
|
绝命毒师
|
perfectly nice visit this afternoon, and then you come home, and all of a sudden she's in a big hurry to
|
今天下午她和我聊得很开心然后你回家了 然后她突然就急着要离开然后你们俩就在车道上又聊了起来
|
|
老友记
|
Remember when we were back in college and we went to that spring dance And you walked right up to that
|
记不记得大学时参加春季舞会你走到心仪的女生前却大谈爱尔兰土豆饥荒
|
|
绝命毒师
|
It means, in the most respectful way possible, there's the door, and I'm inviting you to, you know--
|
意思就是 我用最不失礼的方式来表达门在那里我请你... 你明白谢谢你的关心可我不想再提这件事了
|
|
女孩成长记
|
. - I like the way he teaches us, I like how we're talking right now, and he doesn't stop us when he
|
- 我真的很喜欢他 - 我喜欢他教学的方式我喜欢咱们这样随心所欲的聊天他本可以阻止我们 但他从来没有
|
|
绝望主妇
|
Alice Gibson told me what you were up to, but I couldn't believe you would sink so low.
|
艾丽丝·吉布森告诉我 你在忙些什么但我真不敢相信 你会干这么低级的事 我不知道你在说什么
|
|
生活大爆炸
|
Well, Sheldon started talking about how his dad isn't alive anymore, and they were toasting, and I tried
|
谢尔顿开始诉说他的父亲已经不在人世了在他们碰杯时 我试图告诉他们我父亲抛弃我们时 我有多难过
|
共 133 页 /
1323 条