rest的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
吸血鬼日记
|
important soul-searching and cleansing of the demons of Stefan's past, Did you ever manage to get the rest
|
在对斯特凡恶梦般的过去净化反思之余你把故事听完了吗
|
|
绝望主妇
|
And I need to know I'm the woman you want to spend the rest of your life with, not just some uterus in
|
而我真的想知道我是你希望共渡余生的那个女人而不是一个穿着高根鞋的子宫
|
|
破产姐妹
|
Well, I did have to agree to come back and babysit one day a week for the rest of my life, but hell,
|
我还得同意我这一生每周都得去照看她的小孩一天随便啦 反正栗宝回来啦
|
|
生活大爆炸
|
I heard about this professor at MIT who melted down, bought a van, and spent the rest of his life as
|
听说麻省理工有位教授变卖了财产 买了辆货车余生就做了名流动的狗狗美容师
|
|
老友记
|
Well, for your information, Paolo is gonna be in Rome this New Year, - I'll be just as pathetic the rest
|
跟你说一下保罗新年期间会在罗马-所以我将和各位一样可悲 -想得美
|
|
马男波杰克
|
I'd never tell a date that I get the New York Times, but I only read the style section and throw the rest
|
我也不会告诉约会对象我订《纽约时报》但只读穿搭专栏 剩下的就扔了
|
|
生活大爆炸
|
I guess I have no choice but to make sweet, guilt-free love to you over and over again for the rest of
|
我别无选择只能在余生 一而再再而三毫无罪恶地跟你享受甜蜜爱欲
|
|
马男波杰克
|
If I didn't sing there, I would have spent the rest of my life not knowing if I ever could have made
|
如果我没去唱 我这辈子都不会知道我自己能不能行
|
|
杰茜驾到
|
I want to spend the rest of my life with her, and, you know, uh, it's hard to express the feelings in
|
我想和她共度余生你懂的 这感觉难以言喻
|
|
吸血鬼日记
|
Just a good night's rest, which is proving difficult lately with all the late night sneaking in and out
|
天呐 就想好好休息一晚最近可没什么机会深夜总有人偷偷进出塞尔瓦托宅邸
|
共 143 页 /
1429 条