promise的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
生活大爆炸
|
know you're upset, but if we want to book the Athenaeum, we really should do it now, and then, I promise
|
我知道你不高兴 但如果我们想订那俱乐部我们现在就得订 然后我跟你保证我们会有余生让你慢慢抱怨莱纳德
|
|
无耻之徒
|
gonna run it up and then beg daddy to pay it off, Turn on the tears, tell him how much I love him, Promise
|
这张卡我先用着 回头求我爸帮我还款挤点眼泪 告诉他我多爱他保证圣诞节回家
|
|
摩登家庭
|
I can't promise that you wouldn't feel old in that building, but from the outside looking in, I mean,
|
我不能保证你在那栋楼里不会感到自己老了但从外面看来你完全镇得住一群年纪只有自己三分之一的小屁孩
|
|
硅谷
|
This, I promise to you: I will help you end this tyranny by building an Internet that is of the people
|
我向你们承诺 我会帮你们结束这样的暴政通过建立一个真正民族 民权 民生的互联网愿上帝助我
|
|
女孩成长记
|
And when I was as young as you, I made a promise to myself that if I ever go to war, I would never forget
|
当我像你这么大时我发誓我以后要是投身于战争永远不会忘记《格尔尼卡》和那匹洞悉真相的战马
|
|
摩登家庭
|
On my honor, I promise to aid in man's quest for shelter, to recognize I'm not just in the business of
|
我发誓 我会帮助有需要人士找到合适的住所我会记得我不仅是在做房产生意更重要的是寄托在房屋上的梦想
|
|
绝命毒师
|
You mean like "Dear krazy-8, listen, if I let you go, will you promise not to come back and waste my
|
像是 亲爱的疯狂小八 听好如果我放你走 你能保证不回来杀我全家不砍我脑袋 你是说这种道理吗
|
|
吸血鬼日记
|
We're not gonna let her walk away from that, I promise, but right now, I need to find Valerie, so just
|
我们不会放过她的我保证 但现在 我必须找到瓦莱丽所以请你告诉我 你没事而且你不会去做什么蠢事
|
|
绯闻女孩
|
crashed this party because she heard that Dan was gonna announce the topic of his second book, and I promise
|
我不会错 瑟琳娜闯入这场派对是因为她听说丹要宣布第二本书的主题我向你发誓 三十秒后"八卦天后"就会把消息传得满城风雨
|
|
绯闻女孩
|
I made the biggest mistake of my life walking out on you, and I promise to do everything in my power
|
离开了你们是我人生中最大的错误我答应你们 我会尽我所能去补偿你们 让一切回到正轨因为我爱你们
|
共 136 页 /
1352 条