out there的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
破产姐妹
|
Well, just put some cupcakes on a plate cause I got a roomful of women out there who need to cut something
|
快把小蛋糕放在盘子里因为门外有一屋子女人等着拿刀把东西切一半然后吃掉另一半她们等不及了
|
|
破产姐妹
|
I just found out last year there are instructions on medicine.
|
我去年才知道原来药瓶上还有说明
|
|
破产姐妹
|
I just found out last year there are instructions on medicine.
|
我去年才知道原来药瓶上还有说明
|
|
杰茜驾到
|
When I got divorced I-I, I thought I could go out there and have all these new experiences-- the contract
|
我刚离婚那会我以为我能重获自由体验各种新乐趣和一个共事的人签性爱合同一个地位大不如我的毫无权势可言的人
|
|
绝望主妇
|
Believe me, there is not a supermom out there who wouldn't trade in her cape for a chance to read a book
|
相信我 每个超级妈眯都愿意倾尽所有去换取一点读书时间享受文质彬彬的性感绅士所提供的美妙按摩
|
|
绝望主妇
|
He went flying out of there.
|
你白费心机给壁橱装上浪漫灯光因为他逃命似的冲出来
|
|
破产姐妹
|
No matter what comes out of there, I will not be "hello-ing" It up in the hallway.
|
我不管是什么牛鬼蛇神来应门我死也不会跟人在走廊里假客套
|
|
绝望主妇
|
Because you don't want to be all bloody when they pull your kids out of there, do you?
|
因为你不会希望孩子们被找到时看到你浑身是血的样子吧?
|
|
摩登家庭
|
Hey, dad, I-- I tried to grab you after the shoot, but you just flew out of there.
|
老爸 我我试着在拍摄之后找你但你就那么消失了
|
|
绯闻女孩
|
But you need to get her out of there before this whole scheme blows up in your face.
|
但你不能眼睁睁地让她把大计搞砸 你得让她离开
|
共 183 页 /
1827 条