such的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
怪奇物语
|
. - That is why you feel such guilt.
|
-真的不是这样 -所以你才这么愧疚
|
|
生活大爆炸
|
Leonard, why are you making such a big deal out of this?
|
莱纳德 你为什么要这么在乎这些事
|
|
绝望主妇
|
And then he said what all ministers say to conclude such matters...
|
最后他像所有牧师一样做了最后的结语
|
|
绯闻女孩
|
I'm sorry to call everyone here on such short notice, but, uh...
|
很抱歉匆匆忙忙地把大家找来不过
|
|
生活大爆炸
|
I can't understand why women have such a hard time loving you.
|
我真不明白为什么你那么不招女人待见呢
|
|
生活大爆炸
|
I had no idea tortilla chips were such a good fuel source.
|
我没想到墨西哥炸玉米片居然是个好燃料
|
|
摩登家庭
|
It's just that, next to you, I feel like such a wuss.
|
只是在你旁边这么比较起来 我就像个孬种
|
|
马男波杰克
|
Since you've been such a sport, I'm throwing in a tote bag.
|
而且介于跟你聊得如此投缘 我要送你一个手提袋
|
|
绝望主妇
|
Van De Kamp, thank you for coming on such short notice.
|
范-德-坎普夫人 谢谢你能来这里
|
|
破产姐妹
|
Well, Earl, how could you say no to such a heartfelt request?
|
厄尔 你怎么忍心拒绝这么"诚心"的邀请呢
|
共 205 页 /
2045 条