almost的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
风骚律师
|
Now, my friends, I-I must confess that I almost gave them what they wanted.
|
我的朋友们 我必须承认我差点就给了他们
|
|
老友记
|
Wait, Rachel isn't it almost pure How can I dump this woman on Valentine's Day?
|
等等 这是不是纯的...我怎能在情人节甩掉她
|
|
摩登家庭
|
No, he's 16 and 3/4, and he has to shave almost every two weeks.
|
不 他有16又3/4岁了而且他基本每两周就要刮一次胡子
|
|
摩登家庭
|
Pepper, before you run off again, why is almost everyone here treating us like pariahs?
|
胡娇 你走之前为什么所有人都当我们像贱民一样
|
|
破产姐妹
|
I did, which is the worst because it made me feel almost like a person.
|
我是爱他 这样才惨因为会让我感觉更像个有血有肉的人
|
|
老友记
|
I want you to know he'll be returned to you almost as good as new...
|
我要你知道 它会几乎完好如初的还给你
|
|
破产姐妹
|
Max, I can't believe you were almost willing to do that to live with me.
|
麦克斯 真不敢相信你为了不跟我分开差点就牺牲了自己
|
|
吸血鬼日记
|
I'm fine, considering I was almost strangled to death by an 80-year-old psychopath.
|
我没事 虽然刚刚差点被一个80岁的疯子掐死
|
|
杰茜驾到
|
Some guy almost burned his eyebrows off trying to light a cigarette on our stove.
|
有个人为了在炉子上点烟几乎把眉毛都烧没了
|
|
摩登家庭
|
If we didn't adjust the calendar in, say, 40 years, February would almost be January.
|
如果不靠闰日来调整的话 大约40年后二月就变成一月了
|
共 157 页 /
1566 条