rest的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
绯闻女孩
|
Forgive the drunken brazenness here, but... what do you say we head off to your room and make the rest
|
我们不在这酒气熏天的地方找罪受不如去你房间趁这个无聊的节日还没过完我们一起好好庆祝
|
|
生活大爆炸
|
Well, most of it is being applied to unraveling the secrets of the universe while the rest of it's wondering
|
大部分都用来探索宇宙的秘密了剩下的则用来思考 我为何要跟你们聊这个了
|
|
马男波杰克
|
I don't know about the rest of you, but I'm here to put on the best goddamn production of Hedda Gabler
|
我不知道你们是怎么想的但我的目标是 导演这座超级监狱历史上最出色的"海达·加布勒"演出
|
|
风骚律师
|
Oh, you're just like all the rest of 'em, coming out here in your fancy suit, bring your minions with
|
你和他们没什么两样西装革履地到我这来开着闪亮的黑色德国车带着自己的奴才
|
|
吸血鬼日记
|
When she wakes, she'll be just like me, full of hatred for you and your kind and unable to rest until
|
等她醒来 她会跟我一样充满对你 对你族类的仇恨不把你们都赶尽杀绝 就永不得安宁
|
|
绝命毒师
|
the equipment wasn't calibrated correctly and-- Well, it's just all very technical and boring, but rest
|
有几样设备校准出了差错 然后...其实都是些无聊的技术问题但是请放心我们会不遗余力地去做
|
|
绯闻女孩
|
Hey, what do you say to packing up some of this dinner we never had and, um, spending the rest of the
|
这样如何 我们把这些没动过的晚餐打包然后一家人一起去康复中心过节怎么样
|
|
绯闻女孩
|
And I know I can't take it back, but I wanna try and make it up to you, even if it takes me the rest
|
我知道错误无法挽回但我想尽力补偿你即使需要花上我的余生
|
|
瑞克和莫蒂
|
You're down here bailing on the rest of us because you don't want to process your grief and shame like
|
你抛下我们躲在这里因为你不想跟常人一样借酗酒和欺负陌生人面对悲痛和耻辱
|
|
绝望主妇
|
Can you look me in the eye and tell me you would've been happy spending the rest of your life with that
|
我这都是为了你 你能看着我的眼睛告诉我你这下半辈子跟那个女人在一起 会幸福吗
|
共 143 页 /
1429 条