jess的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
杰茜驾到
|
Hey, Jess, so, you know, just-just give me something to hold onto.
|
杰茜我就是想打发一下时间
|
|
杰茜驾到
|
Jess, fact is that I was a mean person and I'm sorry, okay?
|
杰茜 我承认我是个坏人 对不起
|
|
杰茜驾到
|
That's a great plan, Jess, be the girl who replaces his dead nana.
|
高招啊 杰茜 替代他死去的奶奶
|
|
杰茜驾到
|
Yeah, no, Jess, you can't just dive into something like this right now.
|
杰茜 你现在不能一头扎进这样的事情
|
|
杰茜驾到
|
Hey, Jess, about last night, at the end there, I hope I wasn't...
|
杰茜 昨晚的事 结束的时候我希望我没有
|
|
杰茜驾到
|
It was worth it, Jess, because what happened between us was so magical.
|
我伤得值了 杰茜 我们俩的发展奇妙得像魔法
|
|
杰茜驾到
|
Jess, do you know what? You just taped a napkin to my hand.
|
杰茜 你居然把餐巾纸往我手上贴
|
|
杰茜驾到
|
Look, Jess, when you moved in, we all had to roll with it.
|
杰茜 你搬进来的时候 我们也尽量适应你
|
|
杰茜驾到
|
Jess, do you want to hula-hoop with me all night-slash-forever?
|
杰茜 你要不要跟我玩呼啦圈来个不眠狂欢夜
|
|
杰茜驾到
|
Jess, you don't have to change your relationship with Nick because of me.
|
杰茜 你不必因为我的存在而改变你和尼克的关系
|
共 155 页 /
1544 条