finally的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
生活大爆炸
|
I'm gonna go see him and finally say all the things I should have said in high school.
|
我要去见他 然后把所有该在高中时告诉他的话都说出来
|
|
生活大爆炸
|
I know, but we've finally gotten to a place where we can hang out without it being weird.
|
我知道 可是我们好不容易才到了见面聊天都不尴尬的地步
|
|
破产姐妹
|
I finally decide to cave and be a girl for you, and you hang me out to dry?
|
我最终决定低下头跟你当闺蜜你就这么把我晾着吗
|
|
生活大爆炸
|
Had to go to three clothing stores, but we finally found a dress that could envelop your mother.
|
跑了整整三个服装店总算找到一件能"装"进你妈的衣服了
|
|
吸血鬼日记
|
Well, I heard Finn was finally freed from that casket your rageaholic brother Klaus carted him around
|
我听说芬恩终于从你那个愤青哥哥克劳斯装着他到处跑的棺材里出来了
|
|
摩登家庭
|
I'm really glad that this is finally out and I can tell people how I feel about you.
|
我真开心我们的关系曝光了我能告诉别人我对你的感觉
|
|
马男波杰克
|
But thanks to you guys, I think I'm finally - ready to let my guard down. - Do you hear that?
|
多亏了你们 我好像终于-准备放下戒心了 -听到了吗
|
|
生活大爆炸
|
Yes, but as a store owner, I'll finally have a good comeback to, "You don't work here-- shut up."
|
是啊 可我要是店主别人说"店又不是你开的 闭嘴"时我就能理直气壮顶回去了
|
|
瑞克和莫蒂
|
And finally when our grief could bear no more, we decided to abolish our medieval act of stem stumping
|
在我们哀痛不已之时我们就决定要废除断根的传统
|
|
生活大爆炸
|
Well,I finally convinced the restaurant to give me a bartending shift, so I need to practice mixing drinks
|
我总算说服餐馆老板 把我换到吧台所以我需要练习调酒
|
共 162 页 /
1616 条