months的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
无耻之徒
|
I've put in the time, I've put in months of work, I have literally taken it up the ass, and you fucking
|
我花费大量的时间 我苦心经营数月 我甚至不惜奉献我的"后门"而你却大摇大摆坐拥一切
|
|
生活大爆炸
|
We're aware of the weeks, if not months, of hard work they put into the script, and we're gonna show
|
我们知道他们投入数以周计甚至月计的心血到剧本中我们怎么可以不预习就到场才读
|
|
绝命毒师
|
My brother's in the Peace Corps, and won't be back for 18 months, and I said I'd hang on to his furniture
|
这是个问题 我弟弟是维和部队的18个月之后才回来我答应帮他保存家具
|
|
绯闻女孩
|
I bet you spent the last few months in L.A., trying to convince yourself that I was nothing, just a fling
|
我打赌前几个月你待在洛杉矶一直在想努力说服自己我对你来说什么都不是只是对年轻小伙子一时的迷恋罢了
|
|
马男波杰克
|
For the last couple months, I've had work to distract me, but now that we're on strangle hiatus, I can't
|
过去的几个月 我一直用工作来转移注意力但是现在我们被勒令停工了我就无法停止去想"那件事"了
|
|
杰茜驾到
|
Yeah, but that was two months ago, and I need it by tomorrow night, because I have to decide on my hair
|
没错 但那已经是两个月之前了明晚我就要这婚纱 因为我还要决定我的发型 我的首饰...
|
|
生活大爆炸
|
You know, for the first couple of months, whenever I would take off my bra, he would giggle and say,
|
刚开始的几个月每次我脱掉胸衣他都会傻笑着说 天啊 我最胸的朋友
|
|
杰茜驾到
|
Anyway, I've spent the last few months self-improving my ass off and now I'm ready to get this bad boy
|
总之过去几个月我一直在自我提升现在我准备好重回情场了
|
|
杰茜驾到
|
Yeah, Reagan is going to New Orleans for work for three months and she asked me to go with her, and..
|
字幕里根要去新奥尔良工作三个月她要我跟她一起去我准备去
|
|
杰茜驾到
|
To wit, six months ago, I thought getting a girl roommate would mean sex all the time-- definitely with
|
听着半年前 我以为有个女室友就代表从此性福不断跟她的朋友滚床单啊 或者跟她滚啊
|
共 149 页 /
1482 条