figure的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
硅谷
|
We couldn't figure out if you were, like, a TA or why you were giving us assignments, but we all agreed
|
我们不太清楚你到底是谁 助教吗以及你凭什么给我们布置作业但我们都觉得你跟达头蒂教授-说话时的语气太差劲了 -我习惯了
|
|
绝命毒师
|
It goes without saying that the six-, seven-, perhaps even eight-figure cash settlement that I can win
|
无需多言我能为您赢得六位 七位 甚至是八位数字的现金补偿都将永远无法填补悲剧发生而造成您内心的空虚但您需要公正
|
|
生活大爆炸
|
Sheldon, what you need to do is figure out a way to exact vengeance on Kripke, like, uh, like, how the
|
谢尔顿 你现在得好好想想到底怎么报复克瑞普克好比蝙蝠侠把疯子罪犯小丑扔进了亚克汗疯人院 事后他不是越狱了吗
|
|
吸血鬼日记
|
I figured if I could get closer to him, i.e. into his biology class, maybe I could figure out why he
|
我想如果我能接近他也就是进入他的生物课或许能查明他为什么要掩盖我们室友被吸血鬼杀害的事还有 我或许可能结交了一位学习伙伴
|
|
吸血鬼日记
|
hey, you know, I'm not planning on honoring my end of the plan by jail-breaking her friends, so...figure
|
她说得很含蓄但没错 就是这意思但你知道吗反正我也不准备履行承诺救她朋友出监狱所以 就算扯平了吧
|
|
老友记
|
Yeah, that way I figure, ya know, we'll be far enough away from our parents that we don't have to see
|
我是想着这样住得离我们的父母够远 所以不用常常看到他们但又不会太远 随时可以请他们来带小孩
|
|
绝望主妇
|
determined to get a look at the various paramedics and policemen who were all frantically trying to figure
|
不到十分钟邻居们相继而来都想看看警察和医护人员怎么把尸体抬下来的护理人员和警察
|
|
吸血鬼日记
|
I'm trying to figure out why you decided to tell a starving, bloodthirsty, vampire-feeding ripper that
|
我在琢磨你为什么要告诉一个饥饿嗜血 吸食吸血鬼的杀手他的宿敌依然安然无恙而我却困在牢房里 对此毫无办法
|
|
吸血鬼日记
|
Damon, I already agreed to hold off on telling anyone about the Mayor's death until you figure this all
|
达蒙 我已经同意先不告诉任何人镇长已死直到你把事都想清楚但我不能你这么多资源去找到一个可能都不在下面的人
|
|
绝望主妇
|
Then I decided I want a slightly bigger life, So I figure if I work, The girls can stay in private school
|
然后决定 我想要更好的生活所以我想如果我工作女孩们可以继续在私立学校上学我们也能留着这两辆车而且也许还能去我们本打算取消的滑雪旅行
|
共 141 页 /
1403 条