balance的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
生活大爆炸
|
It seems only logical that to restore balance to the relationship, you should find another man and dally
|
如果想重修旧好唯一合理的办法就是你也找别的男人耳鬓厮磨
|
|
无耻之徒
|
Why, it's really starting to pick up, but-but I'm able to balance it with my job here at Patsy's.
|
怎么了 虽然刚开始有点转机但Patsy之家这里我还能周旋得开
|
|
吸血鬼日记
|
I went against the balance of nature,when I brought Jeremy back to life, and now I'm paying the consequences
|
我把杰米救活时可是违反了自然界平衡的现在活该自讨苦吃
|
|
绝命毒师
|
It's listed as a Current Asset on this balance sheet, but the invoice was never presented to accounts
|
在这张资产负债表里被列为流动资产但是应收账款里却从没有该项发票 所以
|
|
摩登家庭
|
haven't felt this dumb since I shelled out 30 bucks for that bracelet that's supposed to give me better balance
|
我很久没觉得自己这么蠢了上一次是花了30美元买了个据说能让我身体平衡性更好的手镯
|
|
摩登家庭
|
We balance this bucket on the top of the door, just so, and when your dads come home, spills water on
|
我们把桶放在门上面 刚好放稳了等你大爸小爸一进门水就兜头盖脸淋下去
|
|
吸血鬼日记
|
I could never die, so nature needed to find a balance, a version of me that could die, a shadow self,
|
我永远不会死 所以自然需要寻求平衡一个可以死的我一个影子二重生
|
|
绝望主妇
|
Well, over time, you'll learn that there's a balance of power in relationships, and if your beloved ever
|
好吧 时过境迁 你就会明白男女关系中 存在一种权力平衡要是你的爱人对你耍了花招例如说 给你下了安眠药权利就会向你这边倾斜你就有权 让对方证实他的爱意例如说 做个外科手术
|
|
绯闻女孩
|
We need a balance.
|
布莱尔 我不想显得难相处但我不想完全被你的世界同化从而失去自我 我们需要平衡
|
|
生活大爆炸
|
And I want you to know that I get this job kind of changes the balance in our relationship, and...
|
我也希望你知道我有了工作以后我俩之间的平衡发生了改变我也在小心翼翼地处理这件事
|
共 15 页 /
150 条