here and now的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
摩登家庭
|
Here I was, worried about you all ruining Christmas, and...now I've done it.
|
我还在这里担心你们毁掉圣诞节结果现在被我毁了
|
|
硅谷
|
If we're giving it away now and waiting until later to sell it, what are we doing here now?
|
如果现在是免费的过一阵子才打算出售那我们来干什么
|
|
破产姐妹
|
Now get me room temperature water and come over here.
|
先给我拿瓶常温的水
|
|
生活大爆炸
|
Now yell "Charge" and we can get out of here.
|
现在大喊"冲啊" 我们就可以杀出去了
|
|
吸血鬼日记
|
First she tells you that she's gonna fight to get Damon back, and then she rebreaks up with him, and
|
她先是跟你说她会努力挽回达蒙然后她又一次跟他分手然后又跑来这儿 跟前男友复习
|
|
杰茜驾到
|
I just... this morning I realized I still have some unresolved feelings towards Cece, and now I'm out
|
今早我才意识到对希希情缘未了而现在我在和她的未婚夫庆祝
|
|
瑞克和莫蒂
|
And now, this random fucking guy is here again to tell us what to do?
|
现在这个路人 又要来对我们发号施令?
|
|
绯闻女孩
|
Now that we are all here, Lily and I have something we want to discuss.
|
既然我们大家都在这莉莉和我有些事情要和你们商量
|
|
摩登家庭
|
Now that Joe is here and that his head is finally normal-shaped, I decided to take a new family portrait
|
既然乔出生了他的头也终于是正常大小了我决定照一张新的全家福
|
|
杰茜驾到
|
I would normally never bring her here, but Cece's really vulnerable right now, and when she's drunk,
|
通常情况下我不会带她回来的但现在希希真的很脆弱她喝醉后 完全无底线
|
共 27 页 /
262 条