tied的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
马男波杰克
|
"I looked in that case first chance I got and there was that note still tied there.
|
"我立刻去看了线轴盒 我的字条依然在里面
|
|
吸血鬼日记
|
You know, Marty, I spent the last three years knowing my life span was tied to Rayna's.
|
知道吗 马蒂这三年 我一直知道我的寿命以蕾娜为限
|
|
硅谷
|
Well, I mean, weddings are very public events with photographers taking pictures of you indelibly tied
|
婚礼是很公开的场合摄影师会拍到你们一起的照片那你们永远脱不开干系了
|
|
绝望主妇
|
Look, if I had a nickel for every phi kapp that I tied naked to a freeway sign...
|
我有一枚硬币是在高速公路上拼"裸体"留下的纪念品
|
|
绯闻女孩
|
When the Byzantines wanted to lure a dragon from its cave, they tied a goat to a stick.
|
当拜占庭人想引龙出洞时他们把羊绑在棍子上等龙来吃
|
|
绝望主妇
|
But I've gotta tell you, you're forcing me to try this thing with one hand tied behind my back.
|
但我得告诉你 你是在逼我你限制我只用一成功力 来打这场官司
|
|
无耻之徒
|
Look, I really want to give you guys your money back, but the thing is, my hands are tied.
|
我真的很想把钱还给你们但问题是我无能为力
|
|
硅谷
|
Pied Piper will be tied to this crazy valuation that you will never be able to live up to.
|
这轮过高估计市值你们就没法再进步了
|
|
摩登家庭
|
Yeah, he just needed some reassurance, considering most of Dylan's money is tied up in Dave & Buster's
|
他只是需要一颗定心丸毕竟迪兰的大部分钱都拿去买了餐厅代金券
|
|
绯闻女孩
|
With all my liquid assets tied up in this hotel, I have to make sure everything gets done right.
|
因为我所有的流动资产都套在这座酒店上我得事事过问才能确保没有毫厘偏失
|
共 17 页 /
163 条