though的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
杰茜驾到
|
Because even though you're the most awkward person I've ever met, you're magic on the phone and you know
|
虽说你是我见过最怪的人但你讲电话很有一套 你自己知道的
|
|
绯闻女孩
|
If I hadn't brought her back, though, We could've just kept pretending That she's just in Hudson doing
|
如果我不把她接回来 那么我们还可以继续装着以为她还在哈德森画她的画
|
|
风骚律师
|
. - Well, b-but just -- just to ask, though, wouldn't my character grow something more like that?
|
-简单来就行 -但我就想问问我的角色更有可能留那样的胡子吧
|
|
生活大爆炸
|
Because you e-mail me your bathroom schedule once a week, even though I've clicked unsubscribe, like,
|
因为你每周都会把你的如厕时间表发给我尽管我点击退订这个周报快1000次了
|
|
伦敦生活
|
No, really, though, this sexhibition isn't about me trying to get you all aroused, it's about the beauty
|
不 不过 其实 这个性展会不是为了让你们性奋才办的而是为了展示性的美好
|
|
无耻之徒
|
You could install a cheap security camera or set fire to the church squat, though you may not have to
|
你可以装一个便宜点的安全摄像头或者一把火烧了他们占用的这个教堂但可能已经不需要了
|
|
绯闻女孩
|
If it matters at all, I don't think it was serena, Even though i, uh, I blamed her pretty harshly.
|
我不认为是瑟琳娜干的 尽管我已经很严厉的谴责了她
|
|
杰茜驾到
|
You know, even though I don't approve of this, I would never, ever leave you in your time of need.
|
即使我不同意这件事我也绝对不会在你有需要的时候抛弃你
|
|
生活大爆炸
|
It might help if I could act as though I care about my students and whether or not they learn.
|
如果我能表现得好像我关心我的学生们在意他们学没学会 没准儿还有点儿用
|
|
风骚律师
|
It's as though I had a -- an allergy to penicillin, and yet, you persist on treating my infection with
|
就好像 我对青霉素过敏而你们却非要用它来治疗我的感染
|
共 160 页 /
1594 条