door的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
生活大爆炸
|
I push my shoulder against the secret door to see if it gives way.
|
我用肩膀用力去顶那扇密门看看能不能推开它
|
|
绝命毒师
|
One-- One little piece of duct tape left in a door-- Oh, my G--.
|
就那么一小块胶带留在门上 我的天呐
|
|
老友记
|
Could you please get the key off the back of the door for me.
|
请把门后的钥匙拿给我
|
|
无耻之徒
|
How was I supposed to know that your dress was caught in the door?
|
我怎么知道你裙子被门夹了
|
|
马男波杰克
|
And that broken door is the cherry on the top of the shit sandwich.
|
那个破门就像屎做的三明治上面的樱桃
|
|
生活大爆炸
|
Houston, this is more of a FYI call We are basically out the door.
|
休斯顿 其实是想知照一下我们其实已经全都出舱了
|
|
老友记
|
...and we could hear it every time it ran through the little kitty door.
|
这样每次它跑出小门我们就听得见铃声
|
|
绯闻女孩
|
They say when you hate something, you should slam the door in its face.
|
如果你恨一样东西 就该把他关在门外
|
|
破产姐妹
|
But you know what they say, when God closes a door, you work here.
|
但常言道"当上帝关上了门 你就来这工作"
|
|
吸血鬼日记
|
Or, at the very least, step aside because I'm gonna kick this door in.
|
或者至少站开点我要把门踢开了
|
共 190 页 /
1896 条