fact的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
吸血鬼日记
|
you hear in the background, that's, um, Damon's genius idea to host Ric's bachelor party despite the fact
|
说起来背景音里轰隆的贝斯声是达蒙在给里克办单身派对虽然我们的母亲现在住在这里了而且我一直在躲她如果你还不知道的话
|
|
生活大爆炸
|
I would suggest something to be a fact of Singing is neither an appropriate vocation Nor avocation for
|
我会这么说唱歌对你来说既不是一个合适的职业也不是合适的副业 如果你不同意我建议你去做一个X光断层扫描看看是不是有肿瘤压迫到了你大脑的认知处理单元
|
|
无耻之徒
|
who believes no fucking child-- not even the budding psychotics-- should be left behind-- but the fact
|
这种诺曼·罗克韦尔作品般的模样可能会让某些相信每个该死的孩子 哪怕是精神病初期都应该得到救赎的垃圾们心头一暖 但事实是卡尔越快进监狱这个世界会越安全
|
|
吸血鬼日记
|
Because in the end, when you lose somebody, every candle, every prayer is not going to make up for the fact
|
因为终究当你失去一个人任何的蜡烛 或是祷告都不能改变一个事实那就是你所剩下的只是一个空洞代替了那个你在乎的人
|
|
吸血鬼日记
|
I was completely willing to accept the fact that you were one man on a lonely mission to kill ol' Silas
|
我之前很乐意相信你在独自一人执行杀死赛拉斯的任务之后我被狡猾的敌人凯瑟琳·皮尔斯小姐给耍了然后我就开始考虑这绝不可能是个巧合
|
|
吸血鬼日记
|
I think you're miserable about the fact that she chose Damon over you and that you want to get out of
|
我觉得你对她选择了达蒙而不是你感到很伤心欲绝你想离开这个小镇并且尽可能的远离他们的幸福然后不知为何你还在寻找留在神秘瀑布镇的理由
|
|
风骚律师
|
In light of the extraordinary violence of the crime and the fact that Mr.
|
鉴于犯罪情节极其暴力以及德古兹曼先生为外籍人士与本地社区毫无关系我们请求法院将其视为潜逃风险同时也对新墨西哥州民众造成威胁
|
|
哈里波特
|
celebrating its 27th week atop the Daily Prophet bestseller list he had no idea that he would, in fact
|
当小哈利今早踏进丽痕书店来买我的自传《会魔法的我》时本书已经连续第27周问鼎《预言家日报》畅销书排行榜他绝不会想到 也不会相信我会把我的全套著作免费送给他
|
|
绝望主妇
|
The fact is, if I don't feel passionately about a client, if I don't feel that fire in my belly, I don't
|
事实上 如果我对一位客户没有感觉了如果我无法感受到自己体内的激情之火我就不可能在法庭上表现优异并且就我对于这个案子的了解我必须有完美的发挥 才能救出你丈夫不就是他殴打同志这事儿吗
|
|
杰茜驾到
|
I appreciate the fact that you are a very dramatic man, but the next time you start a conversation with
|
我很欣赏你是个戏剧化的人这个事实但当你下次用"这件事是我跟你说过的事中最困难的一件"来开头时结尾最好是"我现在是基佬""我脑子里长了肿瘤"
|
共 143 页 /
1426 条