telling的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
杰茜驾到
|
I stopped telling you everything because every time I did, - you got so judgmental and critical. - What
|
我不对你说实话是因为你每次-都会对我说三道四 -哪有
|
|
杰茜驾到
|
I just don't need a bunch of people telling me what we can and can't do together.
|
我只是不想闲杂人等对我指手画脚说我们能不能在一起
|
|
摩登家庭
|
I'll fill you in at the staff meeting after Keneally's done telling us about his morning commute.
|
我明天员工大会上再告诉你不过先得等克莱利说完他早晨上班路上的事
|
|
马男波杰克
|
Is he telling a joke - that I just don't... - Hard to tell.
|
抱歉 这是个玩笑吗 他是在开玩笑-而我不... -不好说
|
|
绯闻女孩
|
Dan here was just telling me how much he'd love to work for "The New Yorker."
|
很抱歉 丹正在这里告诉我他多么想为《纽约客》效劳呢
|
|
绝望主妇
|
Porter, I'm your father and your boss, and I'm telling you right now to go take that table.
|
波特 我是你爸 还是你老板现在我告诉你 去摆台子
|
|
杰茜驾到
|
Schmidt, I know that Abby is fun and she is charming, but I'm telling you, she's bad news.
|
施密特 我知道艾比很有趣也很漂亮但我告诉你 她是个灾星
|
|
老友记
|
You're telling me that there is nothing going on between you and Chandler.
|
就是这样吗 你是说你和钱德勒之间没什么
|
|
生活大爆炸
|
I'm just telling you now, if we do have kids, don't expect me to do all the work.
|
我只是提前告诉你 如果日后有孩子别指望老娘一个人干全部的活
|
|
老友记
|
. - I am telling you, Ross, she is definitely gonna fall in love with you again.
|
-也许你说得对 -我告诉你 罗斯她绝对会再爱上你
|
共 178 页 /
1771 条