just right的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
摩登家庭
|
You just strapped on those high heels and walked right over her back, didn't you?
|
你蹬上了高跟鞋踩着她的背走过去 不是吗
|
|
怪奇物语
|
She could've just told us where the Upside Down was right away, but she didn't.
|
她本可以直接告诉我们逆世界怎么走可她没说
|
|
硅谷
|
Right, uh, but why don't you just write it down on a piece of paper?
|
没错 但你为什么不记在纸上呢
|
|
破产姐妹
|
It's just I have to put the business first right now-- And I get that.
|
只不过我现在要以事业为先...我明白
|
|
无耻之徒
|
I just need someone to say, "fuck it", all right? "This kid deserves a break."
|
我只是需要有个人跟我说 "没关系"行吗 "这孩子受的苦够多了"
|
|
杰茜驾到
|
We are right where they want us, Jess, just suckling on the teat of consumerism.
|
我们对他们俯首帖耳以求分到消费主义的一点蝇头小利
|
|
绝望主妇
|
It could end right here with me shooting you just so I can sleep easier.
|
要是我现在一枪毙了你咱们就两清了 我也能安心睡觉了
|
|
无耻之徒
|
I just thought if it wasn't busy-- Yeah, all right. Well, you're off the hook.
|
我就是觉得如果不是很忙...行 好吧 你歇着吧
|
|
马男波杰克
|
You know, it just goes to show, with the right attitude, every single one of your dreams will always
|
你看对吧只有态度正确 任何梦想都会实现
|
|
杰茜驾到
|
I might as well just spray paint "Jay Cutler sucks" on the wall and just round out the whole image, right
|
我要是再往墙上喷"杰·卡特逊毙了"你的噩梦就圆满了 对吧
|
共 184 页 /
1831 条