l的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
老友记
|
l know you'll be crying a river inside.
|
我会知道你的心早已泪流成河
|
|
老友记
|
l left you a note from the beyond!
|
我在世时 特地预先留了字条给你呢
|
|
老友记
|
Rachel and l had a really big fight.
|
瑞秋和我大吵一架
|
|
老友记
|
...and l put on a great slide show?
|
放的幻灯片又超棒吗
|
|
老友记
|
Oh, no, l know how to handle it.
|
不会 我有办法
|
|
老友记
|
Look, l tried not to kiss her, okay?
|
我尽量不去亲她了 好吗
|
|
老友记
|
l can't help it, I opened a gate!
|
没办法 我一发不可收拾
|
|
老友记
|
l bet l'd still be doing my karate.
|
我肯定还在练控手道[空手道]
|
|
老友记
|
No, l just think Monica was that fat.
|
不 我只是觉得摩妮卡太胖
|
|
老友记
|
l can't call my office, they'll kill me.
|
通知公司 我会被杀
|
共 267 页 /
2667 条