what have you的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
摩登家庭
|
You know, you have no idea what I do around this house every day.
|
你根本不知道我每天为这个家都做了什么 我买食材我付账单 我收拾屋子我去食杂店
|
|
瑞克和莫蒂
|
Okay, but if you really have a lot of these guys gunning for you, maybe you should look into what you're
|
行行行 但是他们如果都只找你麻烦的话你是不是该反思下自己的所作所为了?
|
|
破产姐妹
|
And what makes you think I would need to hire a hooker to have dinner with?
|
你为什么会觉得我需要雇一个妓女才会有人要跟我共进晚餐呢
|
|
破产姐妹
|
And what makes you think I would need to hire a hooker to have dinner with?
|
你为什么会觉得我需要雇一个妓女才会有人要跟我共进晚餐呢
|
|
摩登家庭
|
Guess what, Gil. This was a courtesy call to tell you that I have another buyer.
|
你猜怎么着 格尔 我只是出于礼貌告诉你 我有别的买家了
|
|
无耻之徒
|
That's what they really want, so that I can't have sex with another boy, you know?
|
这就是他们真正想要的让我无法再和男生做爱 你明白吗
|
|
无耻之徒
|
What I do have, however, are ATM cards, one for the each of you.
|
没刀 不过 我这里有几张银行卡你们每人一张
|
|
无耻之徒
|
As you know, most insurance plans have a cap on what they'll pay for prosthetic limbs.
|
你也知道 大多数保险方案针对假肢有固定预算
|
|
摩登家庭
|
No offense, dad, but I think I probably have a better sense of what my kids need than you did.
|
无意冒犯 不过在理解孩子的"需求"方面我的能力应该是比你更胜一筹的
|
|
绝望主妇
|
We'd toast your success and have a night of fun, just like old times. What do you say?
|
庆祝你的成功 大家过个愉快的晚上就像以前一样 你觉得怎么样
|
共 176 页 /
1754 条