da的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
风骚律师
|
Let us take you on a trip down N'awlins way, where they put a little extra roux in da gumbo.
|
我们一路向新奥尔良进发那里的秋葵汤可是很浓的
|
|
风骚律师
|
The DA has a warehouse of evidence against you-- I can't even begin to imagine what the Feds are sitting
|
地检有一仓库的证据治你的罪我都不敢想联调局有你多少证据
|
|
马男波杰克
|
Well, la-di-da, I did not realize I was in the presence of someone, who was gonna get a paid internship
|
哎呀呀 我真没想到现在这世道都有人能找得到带薪的实习了
|
|
绝望主妇
|
Ta-da!
|
好吧 我知道这比以前的有些狭促但是我们不能一直呆在布里的家里
|
|
杰茜驾到
|
hard-boiled Chicago cop turned New Orleans detective, rancing around on fan-boats, drowning that two-faced DA
|
冷酷的芝加哥警察变身新奥尔良警探四处飙快艇把那个两面派地检溺死在一桶什锦饭里
|
|
风骚律师
|
Somehow you two are short on priors, so I think I can get the DA to knock the drug charges down to simple
|
你俩居然没啥前科应该能让地检不起诉你们贩毒只是非法持有
|
|
无耻之徒
|
You can't just walk into an emergency room and pretend to be some kid's da-- This is the universe telling
|
你不能就这样走进一家急诊室假扮成某个小孩的爸...这是上天在告诉你做正确的事
|
|
绯闻女孩
|
Someone with your grades wants to get into dartmouth, You need to appear to be working for it. da i--
|
别人有你的成绩就会想去达特茅斯-你需要为此而努力 -爸爸 我接待那些代表是很好的开始
|
|
摩登家庭
|
"Ta-da" is when you do a flip or where the magician cuts the pretty lady in half, not when you show someone
|
"嗒哒"一般是当你按动了开关或者魔术师把个美女一切两半时说的而不是当你给别人展示你想把他们的尸体塞进一个什么地方时说的话
|
共 15 页 /
149 条