down and out的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
马男波杰克
|
What's the point of working on myself and getting sober and getting better if no matter what, there are
|
不论我做什么 都会有人试图让我身败名裂那我何必努力戒酒 变成更好的人
|
|
绯闻女孩
|
From what I overheard, we both wanna take out the same wedding, which makes us kindred spirits, and now
|
听说我们俩想要破坏的是同一场婚礼这样一来 我们就志同道合了现在你几乎走投无路我很乐意接手这件事情
|
|
马男波杰克
|
At this point, your ovum has burst out of the swollen follicle, traveled down the long gentle river of
|
此刻 你的卵子已经冲破肿胀的滤泡沿着输卵管这一绵长的河流而下投入丝滑的子宫温暖的怀抱
|
|
硅谷
|
Dinesh is actually heading out there first thing tomorrow morning, and I am about to sit down with the
|
迪尼希明天一早就会过去我也要和AT&T的网络运营总裁沟通把这个大单子谈下来但还是得先把夏威夷那边搞定
|
|
生活大爆炸
|
When you come back to Earth in a Soyuz capsule, you free-fall from space at 500 miles per hour, and the
|
当你坐着联盟号太空舱返回地球时 你会以每小时500英里的速度自由落体唯一帮你减速的东西是你撞向地面的前一刻弹出的小小降落伞
|
|
摩登家庭
|
I took all those dance classes when I was younger, and, I don't know.
|
我小时候上过舞蹈课我也不知道 我最近想搞清楚我这辈子想做什么我在网上看到他们有公开选拔赛-所以我就去了 -然后呢
|
|
马男波杰克
|
Well, we're down to the wire, but we still got one more day to figure out how to stop this wedding, and
|
虽然到了最后时刻 但是我们还有一天时间想办法阻止婚礼我一秒钟都不能耽误 所以我们...
|
|
无耻之徒
|
Chicks that hang out with you and don't sleep with you, run the other way, dude, 'cause she's ready to
|
为什么这妞只跟你约会却不跟你上床动脑想一想 爷们因为她已经收心 打算和你共度余生
|
|
硅谷
|
Now, look, you go back to your little security room, you sit in the corner with a tinfoil hat on, and
|
听着 你回你的小监控室去戴顶锡帽 坐在角落我发誓 如果我听说你晃到走廊去上厕所的话 你就滚蛋走人
|
|
吸血鬼日记
|
You left out the part about blowing up a hospital, with patients who are sick and fragile and who don't
|
你没说你们会炸了医院医院里还有虚弱的病患他们可不需要走廊爆炸压住他们
|
共 17 页 /
161 条