slipped的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
摩登家庭
|
For the first time in my life, I did something I wasn't supposed to and slipped it into my pocket.
|
我这辈子第一次做了不应该做的事将之据为己有
|
|
生活大爆炸
|
I discreetly slipped off the other earring, Put it in my pocket and then got the hell out of there!
|
我偷偷把另一只耳环给摘了放在兜里逃离现场
|
|
马男波杰克
|
I had this system for recovery, and it helped a lot of them, but even more slipped through the cracks
|
设计了一个恢复系统 帮助了很多人但是也有很多人迷失了自我
|
|
绝望主妇
|
So we'll just tell people that you slipped in the bathroom and bumped your head. We're old.
|
我们就跟大家说 你在浴室摔倒了砸到了头 我们年纪大了 大家会信的
|
|
生活大爆炸
|
My mom had to fly back to texas to help my dad, Because the house had slipped off the cinder blocks again
|
我妈要飞回德克萨斯帮我爸爸的忙因为房子的煤渣砖又塌方了
|
|
生活大爆炸
|
No, I went to punch the water fountain, slipped in water in front of the water fountain, and hit my head
|
不 我本打算一拳砸在饮水器上结果踩到饮水器前一滩水滑倒才一头撞上饮水器
|
|
摩登家庭
|
You know, I slipped out of her house before she woke up and never called her again.
|
我们恩爱了几周 然后就 你懂的我趁她没醒 从她家偷偷溜了再也没联系过她
|
|
硅谷
|
I know you think I'm some sort of crusading badass who built a ticking time bomb and slipped it to Gavin
|
我知道你以为我是某个致力于改革的牛逼人士设计了一种定时炸弹偷偷地把它埋在盖文·贝尔森身边最后逼他下台让他为自己的罪孽赎罪
|
|
吸血鬼日记
|
and rot, and wonder what happened to my dear Seline, who escaped, when was it, in 1883, that you slipped
|
不管怎么说我在密室里待了好久思考 腐烂惦记我亲爱的姐姐席琳的下落她什么时候逃的 1883年你当时从那个白痴道尔顿·圣约翰手中溜走
|
|
生活大爆炸
|
you want and have your body tell you when it's time to go to the bathroom, you know, not a schedule slipped
|
我也是啊可你不想跟自己老婆住在一起吗想怎么设恒温器就怎么设还有让你的身体告诉你何时想上厕所了才去而不是每天早上一张从你门缝塞进来的时间表
|
共 15 页 /
150 条