hair的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
风骚律师
|
I just need some space and some quiet, and I'll be out of your hair as soon as I -- Stop, stop.
|
我只需要一个安静的地方而且我弄完了就走停下停下 没关系的 你可以在这儿工作
|
|
生活大爆炸
|
If only I'd had the presence of mind to reabsorb her, then I'd have a mole with hair in it instead of
|
如果当年我能一直坚定的吸收掉她我也就多了一颗长毛的痣这样也不会收到那些无聊的圣诞贺卡了
|
|
摩登家庭
|
His long, long journey has readied him for this day, though his skin may be loose, his hair but a wisp
|
他的漫长人生造就了今日的他尽管他的皮肤也许松弛了他的头发已稀疏岁月的沉淀让他的眼神混浊不清
|
|
生活大爆炸
|
in your looks, even when I have to pee in the morning, and you're in there spending an hour on your hair
|
我喜欢你总喜欢精心打扮就算是我早上尿急的时候你也能在厕所花费1小时梳头
|
|
摩登家庭
|
was a solid plan -- just go for a quick peek, take some pictures, run back, splash some water in my hair
|
那是个周密的计划我就去看一眼 拍点照片赶回来 往头发上泼点水"米奇尔 漂浮真让人放松啊"
|
|
马男波杰克
|
used to sit alone on the hill out by the dump and dream of waking up as Chelsea Clinton, but with my hair
|
真相是 我以前经常独自坐在垃圾堆边的小山包上梦想自己是切尔西·克林顿但头发还是我的
|
|
摩登家庭
|
what it looks like is me taking over the cooking duties has allowed my girls here to let down their hair
|
看上去好像我掌勺后我的姑娘们终于可以放放松 玩一玩了
|
|
马男波杰克
|
Okay, fine, then I just need you to yank out a strand of hair - so I can take it down to the lab. - No
|
好吧 那你还是薅一缕头发给我吧-我拿去化验室 -不行 肯定很疼
|
|
破产姐妹
|
credit cards, because when Han flips that switch, The only tip I can give you is, don't wash your hair
|
享受从刷卡的客人身上捞来额外小费吧因为阿憨一旦按下那个改朝换代的按钮我能给你们的小费[小秘诀]就只剩别天天洗头发了
|
|
破产姐妹
|
remember I had just gotten my haircut, which was a big decision, 'cause I was kinda known for my long hair
|
青少年百万富翁"的专题报道拍照我记得当时我刚剪了头发那可是个艰难的决定因为大家都知道我的招牌长发
|
共 156 页 /
1559 条