get up的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
马男波杰克
|
-To get back my kidney and save Mom and prove to you that I'm not just a wacky screw-up who engages primarily
|
-为什么 -取回我的肾 救我妈的命向你证明我并不是个古怪的窝囊废每天只会做些异想天开的蠢事
|
|
绝望主妇
|
That's the whole reason I wanted you to talk to her, to convince her she was screwing up her life, so
|
我让你跟她谈话就是为了这个让她相信她那样会毁了自己的生活我好把她送去纽约 让她远离丹尼
|
|
绯闻女孩
|
Get someone to cover for you.
|
-找个人替你班 -我不能因为你一出现-就和你一起上车 -好 我不强求你
|
|
摩登家庭
|
Look, Tucker, if I wanted to get back at you for, oh, I don't know, say something like setting me up
|
塔克你听我说 如果我想报复你报复一些比如像是撮合我跟你直男岳父之类的事我绝对不会用-偷走你傻逼宝服的手段 -是菲茨宝
|
|
吸血鬼日记
|
We should also really get a head start on those car seats because I read somewhere that first-time parents
|
我们该赶紧开始处理车座椅了因为我在哪读到过初做父母的人总搞不定座椅
|
|
吸血鬼日记
|
So let me get this straight, I tell you where Elena is, you shove the cure down her throat, and then
|
那么是这个意思我告诉你埃琳娜在哪你们把治愈方法塞给她我被你们装进箱子
|
|
吸血鬼日记
|
Every second for the last 4 months, all I could think about was when I'm gonna get my next sip of blood
|
过去这四个月的每分每秒我都在想着 下次饮血是什么时候担心我什么时候会失控 伤到别人纠结我复活却成了这样我过去猎杀吸血鬼突然间 我自己也成了一个
|
|
无耻之徒
|
Yeah, I know-- I called in to see if I could get in the dorms early, And they said if I, you know, help
|
我知道 我打电话问了下我能否早点回宿舍他们说如果我可以帮忙组织迎接新生就能住 所以利普·加拉格什么时候会为了上学而牺牲假期了
|
|
绝望主妇
|
Well, I didn't know whether to call you or fish and game, but, uh, I think I saw some guys up at Emerson
|
我不确定该向你们报告 还是向野生动物部门报告我似乎看到了一些非法狩猎者进入了爱默生森林 我很担心因为人们经常在那里露营我不希望有人受伤
|
|
绝命毒师
|
He'll see me when he wakes up in the morning and when he crawls to sleep in whatever rat hole's left
|
我要他早上一醒来第一个看到的就是我我要他只能钻进耗子洞去睡觉因为他那狗窝已经被我碾得粉碎我他妈要化成厉鬼缠他一辈子直到他自己举枪饮弹自尽就为了能把我从他脑子里驱除出去
|
共 157 页 /
1565 条