nick的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
杰茜驾到
|
. - Just like-- I can't believe I'm saying this-- just like Nick Miller.
|
-你说的太对了 -就像是真不敢相信我自己会这么说就像尼克·米勒一样
|
|
杰茜驾到
|
Reagan and Nick deserve a chance to see if they can survive on their own.
|
里根和尼克应该得到一个机会看他们能否靠自己活下去
|
|
杰茜驾到
|
I had no idea you cared so much about what happens to Nick and Jess.
|
我没想到你这么在乎尼克和杰茜的感情发展
|
|
杰茜驾到
|
No, no, no, Nick, I just... I don't know why I get so crazy about birthdays.
|
不不不 尼克我只是 我不知道为什么这么在乎生日
|
|
杰茜驾到
|
I think this actually belongs to Nick Miller, 'cause he did this.
|
但我觉得这个礼物应该属于尼克·米勒都是他的功劳
|
|
杰茜驾到
|
Nick was right about you, and he can't know that, so put a sock in it!
|
尼克没看错你 并且他不能知道这事所以给我闭嘴
|
|
杰茜驾到
|
Well, Nick, at least if it's $20,000, I can get out of that hole some day.
|
尼克 至少赔了这两万美元我就能摆脱这种困境了
|
|
杰茜驾到
|
Nick is our glue, man. You know, without him, it just doesn't work-- it never has.
|
尼克是我们的粘合剂 哥们 没有他就没有我们了 一直都是这样
|
|
杰茜驾到
|
I make more money, Nick gets his room back, I get my life back on track.
|
我赚更多的钱 尼克回到自己的房间我的人生回到正轨
|
|
杰茜驾到
|
. - If Nick cleans his room before Brittany comes over, he might get laid.
|
-不用了 -如果尼克在布兰特妮来之前清理干净房间 或许就能和她上床了
|
共 170 页 /
1696 条