what have you的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
杰茜驾到
|
Yeah, you know what? The more I think about it, we may have judged Rhonda a little too harshly.
|
说实话 我越去想这件事就觉得我们对兰达也许太苛刻了
|
|
绯闻女孩
|
Tell me, did you have a nice time -With your bryn mawr friends? -what is that supposed to mean?
|
告诉我 你和你布林莫尔学院的朋友-在一起是不是很开心 -那是什么意思
|
|
绯闻女孩
|
And I would have told you that if you'd bothered to tell me what you were doing instead of using me.
|
如果你之前能告诉我你在做什么而不是来利用我 我本可以告诉你这些的
|
|
绯闻女孩
|
You just have to show that you're interested in what matters to the woman more than you're interested
|
你得让她感觉到你对她所看重的一切感兴趣而兴趣所在并非
|
|
无耻之徒
|
Well, maybe it's what you told me about him earlier, Or maybe I just have a good sense of these things
|
或许是因为你之前对我说的关于他的事或许我对这种事感觉很敏锐
|
|
杰茜驾到
|
- What?
|
-什么 -但是记好了 明天还要照相我需要你扮成墨西哥人最好以假乱真 好吗
|
|
IT狂人
|
But I have to say thank you to a few people after what has been a momentous week for this company.
|
在这我要向大家表示感谢你们在这关键的一周中尽心尽力
|
|
绝望主妇
|
Susan, if you're not sure what she meant by it, why don't you just have a talk with her?
|
苏珊 如果你不确定她那是什么意思为什么不直接跟她谈谈 那样太尴尬了 她是我上司
|
|
生活大爆炸
|
You know what I used to do when I was little to have some sensation of human contact?
|
你知道我的小时候想获得人体接触做了什么吗
|
|
风骚律师
|
I'm talking to you because I think you'll be more willing to hear what I have to say.
|
我和你讲是因为我觉得你会更听得进去我的想法
|
共 176 页 /
1754 条