finally的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
马男波杰克
|
Don't give your whole life to this job, because if you do, someday someone will finally ask you what
|
不要把整个人生都献给工作否则以后哪天 别人问你想要什么你会惊觉 自己都不知道了
|
|
摩登家庭
|
high school, I first gained the respect of my peers, and if I'm being honest, where I'd hoped I'd finally
|
高中时在球场上我第一次得到了同辈的尊敬如果让我老实说我也希望能在球场上终于得到我丈人的赞赏
|
|
马男波杰克
|
Now if you'll kindly direct me to my room, I would like to begin the process of healing, so I can finally
|
谢谢 请你带我去房间吧我想赶快开始治疗这样我就不会再伤害身边的人了 白痴
|
|
破产姐妹
|
Yep, Chestnut, pretty soon you'll be safe and sound, with a roof over your head, and you and I can finally
|
小栗宝 你很快就能住得舒服安稳了有屋顶帮你遮风挡雨我们再也不用担惊受怕不必再被那丢避孕套的臭猫精神折磨了
|
|
生活大爆炸
|
To that point, it occurs to me that we might have an opportunity to finally snare Best Group Costume
|
你这么一提让我忽然想起来 我们今年很有可能最终赢得最佳团体服饰奖只要我们加强了当初的短板显然也就是莱纳德扮的超人
|
|
韦恩
|
He almost bled to death right on the ice, and then, when the paramedics finally came, they were slippin
|
他差点在冰面上流血身亡然后 医护人员终于来了他们就在血泊里滑来滑去其中有个人还吐了
|
|
绝望主妇
|
100%, and add that to the money you won playing poker--by the way, don't do that again--and we're finally
|
你的手术费用会由保险公司全部支付在加上你赌博赢来的钱 顺便说下不要有下次了 我们终于读过难关了
|
|
生活大爆炸
|
And then, finally, if that wasn't enough-- which it should've been-- This is Madame Curie killing herself
|
最后如果还不够充分 虽然那是不可能的这是被她所发现的镭的辐射害死的居里夫人尽管她后来加入了法国籍可她出生时是波兰的人
|
|
无耻之徒
|
But they're also waiting for you to finally grasp how awesome they are so when you do end up having sex
|
但同时 她们也在等待你去发现她们的美好这样 当你们第一次上过床时你就会觉得那是做爱 而不是交配
|
|
绝望主妇
|
Right, and in exchange, when she finally kicks the bucket, we wind up with a lamp.
|
偶尔在周末和我们出去聚聚偶尔还一起过节 是的 但作为回报当她最后翘辫子之后我们继承一盏破灯 很抱歉 卡洛斯
|
共 162 页 /
1616 条