telling的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
绝命毒师
|
I understand the temptation to restart the business, maybe the universe is telling you that you need
|
我明白你东山再起的雄心或许这笔意外之财的来意就是要你欠债还钱
|
|
绝望主妇
|
I am telling her.
|
我会告诉她 如果这点事情我们都不能达成共识也许我们不该一起工作 你说什么
|
|
摩登家庭
|
But if you're always telling yourself how lucky you are, it's probably because you're afraid to ask yourself
|
但如果你总是在告诉自己找到对方真是撞大运了那很可能是因为你害怕扪心自问自己到底开不开心
|
|
破产姐妹
|
I know it's not Burberry like we're used to, but I'm telling you, used moving blankets are gonna be in
|
我知道这不是我们以前用的高级货相信我 搬家包家具的毯子今年将会是时尚尖端
|
|
马男波杰克
|
So what you're telling me is David Pincher needs a new star immediately for his three-picture young adult
|
那你是说大卫·钳在他的反乌托邦式青年系列电影三部曲中急需一个新演员
|
|
马男波杰克
|
Are you telling me esteemed character actress and fugitive from the law Margo Martindale has been living
|
等等 难道你是在说那位著名女演员那位通缉犯玛格·马丁戴尔一直住在你的船上
|
|
绯闻女孩
|
Get gossip girl's attention-- Even a date would do it-- then steal her thunder by telling the real story
|
你得引起八卦天后的注意一个男伴是个不错的选择然后在你自己的博客里把实情写出来就能把她的风头给抢过来
|
|
绝望主妇
|
How dare you.I have looked from one end of town to the other, and I'm telling you, she's nowhere to be
|
, 你怎么这么说 我从镇子的一端找到另一端, 然后我跟你说 她杳无音信呢
|
|
绝命毒师
|
I'm telling you, if you're not willing to pull the trigger on this, I am more than happy to call Goodman
|
听我说要是你不想这么做的话那我就自己去找古德曼
|
|
绯闻女孩
|
And I can save you the indignity of groveling By telling you right now-- No way are you gonna get that
|
现在就告诉你或许可以拯救你于卑微的耻辱中 甭想拿到带子
|
共 178 页 /
1771 条